así me llamo
Me llamo Bogdan, mi nombre és Rumanés.
Me pusieron ese nombre porque les gustaba mucho.
Este nombre a mi me gusta mucho, porqué es un nombre
único para mi y para mis padres.
Yo nunca me canviaria este nombre, aún, que me den mucho
dinero.
dilluns, 19 de desembre del 2011
dijous, 15 de desembre del 2011
CHRISTMAS IS FOR CHILDREN
christmas is for childre el nadal es per els nens
Christmas is for children El Nadal és per als nens
at least that’s what they say, almenys això és el que diuen,
It’s time of wide-eyed wonder, És hora de preguntar-se amb els ulls oberts,
at least that’s what they say, almenys això és el que diuen,
It’s time of wide-eyed wonder, És hora de preguntar-se amb els ulls oberts,
a magic holiday. unes vacances màgiques.
When candy canes and gingerbread Quan els bastons de caramel i gingebre
to stay up through the night. per estar tota la nit.
fill tummies with delight omplir estómacs amb delit
And little sleepyheads try hard I dormilegues poc s'esforcento stay up through the night. per estar tota la nit.
Yes, Christmas is for children Sí, el Nadal és per als nens
anyone will tell you so .ningú t'ho dirà.
The twinkling, colored lights on trees Un obrir i tancar, llums de colors als arbres
make youngsters’ eyes just glow! fer que els ulls joves "només brillen!
Each package and each stocking Cada paquet i mitja cadascuna
is approached with childish joy es va acostar amb alegria infantil
And toys bring squeals of laughter I joguines portar riallades
from each eager girl and boy. de cada nena i un nen ansiós.
Yes, Christmas is for children Sí, el Nadal és per als nens
all they say is true. tot el que diuen és veritat.
How wonderful that at Christmas time Que meravellós que en l'època de Nadal
grownups are children, too! els adults són els nens, també!
LAS AVENTURAS DE PACHI PATAS
Pachi Patas es un hombre que ya no trabaja, tiene 35 años.
Tiene una mujer y un hijo, su mujer se llama Pachita y su hijo Panchito.
Ellos un dia de esta semana an comprado dos billetes de avión,
para hir en Caribe.
Cuando estaban en el aerobuerto, faltava poco tiempo para que elavión
desplegue.
Pachi Patas estava tan nervioso para no perder el avión, que ya no mirava
atras para ver si su mujer y su hijo lo seguian.
Quando ya llego al avion se suvió en el, cuando el avion ya estava despleguanda
es cuando se da cuenta que su mujer y su hijo ya no estava con el.
Entonces el estava muy nervioso porque no savia que hacer, porque el no podia parar
el avion. Su mujer y su hijo como vieron que el avion ya se havia hido y ella savia
que Pachi Patas estava en el avion, cogio un autobús y volvieron a casa.
Ella namas estava pensando en divorciar por lo que a pasado, y que nunca lo perdonaria.
Pachi Patas como vio que ya no podia hacer nada, se puso en un asiento y se puso a pensar
de lo que era capaz hacer su mujer. Pachi Patas cuando llego en Caribe queria comprar
un billete para volver en Barcelona, pero el problema era queel no tenia nada de dinero
porque el dinero que tenian, lo tenia su mujer en el bolso. El tuvo que esperar un mes
para poder volver, podia volver dentro de un mes porque tenia el billete de ida y de vuelta.
Cuando paso el mes y llego a su casa, su mujer ya tenia todos los papeles de divorcio y
solo en llegar el proximo dia ya se divorciaron y el niño se fue con su madre, y asi se
acaba esta historia.
Tiene una mujer y un hijo, su mujer se llama Pachita y su hijo Panchito.
Ellos un dia de esta semana an comprado dos billetes de avión,
para hir en Caribe.
Cuando estaban en el aerobuerto, faltava poco tiempo para que elavión
desplegue.
Pachi Patas estava tan nervioso para no perder el avión, que ya no mirava
atras para ver si su mujer y su hijo lo seguian.
Quando ya llego al avion se suvió en el, cuando el avion ya estava despleguanda
es cuando se da cuenta que su mujer y su hijo ya no estava con el.
Entonces el estava muy nervioso porque no savia que hacer, porque el no podia parar
el avion. Su mujer y su hijo como vieron que el avion ya se havia hido y ella savia
que Pachi Patas estava en el avion, cogio un autobús y volvieron a casa.
Ella namas estava pensando en divorciar por lo que a pasado, y que nunca lo perdonaria.
Pachi Patas como vio que ya no podia hacer nada, se puso en un asiento y se puso a pensar
de lo que era capaz hacer su mujer. Pachi Patas cuando llego en Caribe queria comprar
un billete para volver en Barcelona, pero el problema era queel no tenia nada de dinero
porque el dinero que tenian, lo tenia su mujer en el bolso. El tuvo que esperar un mes
para poder volver, podia volver dentro de un mes porque tenia el billete de ida y de vuelta.
Cuando paso el mes y llego a su casa, su mujer ya tenia todos los papeles de divorcio y
solo en llegar el proximo dia ya se divorciaron y el niño se fue con su madre, y asi se
acaba esta historia.
dimecres, 14 de desembre del 2011
bumbertematica
Bumbertematica es un campo muy grande.
Ese campo, es un campo de pruebas.
Allí se ponen a prueba bombas que explotan
Ese campo, es un campo de pruebas.
Allí se ponen a prueba bombas que explotan
fuerte, pero tampoco demasiado fuerte,
granadas, armas de todo tipo, bazocas,etc.
Tambien prueban los tanques y algun tipo de
Tambien prueban los tanques y algun tipo de
de helicóptero mas pequeño que tenga mitralladoras,
que tire misiles,etc.
La gente puede hir a probar algun tanque, algunas armas,
alguna granada, etc. La gente que quiera probar todo eso
que tire misiles,etc.
La gente puede hir a probar algun tanque, algunas armas,
alguna granada, etc. La gente que quiera probar todo eso
tiene que tener 18 o mas, peró tambien tiene que tener
una autoridad.
Este campo de pruebas es seguro, porqué es muy grande
y donde se ponen a prueba todas las armas, granadas,
tanque,etc. esta colocado en medio del campo.
Este campo de pruebas es seguro, porqué es muy grande
y donde se ponen a prueba todas las armas, granadas,
tanque,etc. esta colocado en medio del campo.
dimarts, 13 de desembre del 2011
EL TIEMPO EN LA BATLLORIA
En la Batlloria el tiempo es bastante agradable.
En la primavera hace bastante calor, aún que a vezes hay lluvias y viento.
En el verano hace mucha calor, casi nunca no llueve y pocas vezes hace frio.
En el otoño hace bastante frio y hay bastantes lluvias, algunos dias hace calor.
En el hinvierno hace bastante frio, casi nunca nieva y pocas vezes llueve.
En la primavera hace bastante calor, aún que a vezes hay lluvias y viento.
En el verano hace mucha calor, casi nunca no llueve y pocas vezes hace frio.
En el otoño hace bastante frio y hay bastantes lluvias, algunos dias hace calor.
En el hinvierno hace bastante frio, casi nunca nieva y pocas vezes llueve.
dilluns, 12 de desembre del 2011
dijous, 1 de desembre del 2011
Subscriure's a:
Missatges (Atom)